它提来一桶水，把皮鞋洗得干干净净；再提来一桶漆，把皮鞋刷得又亮又光；还给皮鞋装了四只轮子。鼹鼠擦擦汗，瞧了又瞧，心里挺满意，说：“哈！我有车了！”
嘀嘀！小鼹鼠开着它的车，送小兔上学去。小兔说：“嘿！多漂亮的车！真可惜，我没有。”
嘀嘀！小鼹鼠开着它的车，替小松鼠运松果。松鼠说：“谢谢你，小鼹鼠。要是我有这么一辆车，该多好！”
小兔和小松鼠真羡慕小鼹鼠的车，都不知道那辆车就是它们走过草地时，见过的那一只旧皮鞋。
75.星期五Ⅰ
〔日〕龟山龙树著　阿慧编译
贝里和克鲁姆乘坐X-2号宇宙侦察艇，三天前离开奥本海默号宇宙母舰，去进行宇宙探测。由于燃料耗尽，他们不得不在克罗多斯小行星上迫降。着陆完毕，贝里关掉操纵盘上的一排旋钮，脸上汗水涔涔。克鲁姆打趣地说：“你不愧是个专家。要是让我来操纵的话，早就在这颗陌生的行星上撞得粉身碎骨，见上帝去了。”
贝里慢慢站起身，从舱口向外眺望了一下，说：“克鲁姆，看来这儿同我们的老家地球差不多，还是个可以安居乐业的地方哩！你快同母舰取得联系吧！”
“好！明白了。”克鲁姆蜷缩着身子坐到发报机前，开始同母舰联系。他用录音带反复发出呼救信号，可是好久都没有得到回音。
性急的贝里对克鲁姆说：“动动别的脑筋吧！”